YOU SAID:

my heart is torn please burn it instead so t and regret none of that would be left

INTO JAPANESE

私の心は引き裂かれている代わりにそれを燃やすようにしてください、そして、それのどれも残されないであろう後悔

BACK INTO ENGLISH

Try to burn it instead of my heart being torn, and none of it will be left regrettable

INTO JAPANESE

私の心が引き裂かれる代わりにそれを燃やすようにしなさい、そしてそれのどれも残念に残されないだろう

BACK INTO ENGLISH

Make it burn instead of my heart being torn up, and none of it will be unfortunately left

INTO JAPANESE

私の心が引き裂かれる代わりにそれを燃やすようにしなさい、そしてそれのどれも残念ながら残されない

BACK INTO ENGLISH

Make it burn instead of my heart being torn up, and none of it is unfortunately left

INTO JAPANESE

私の心が引き裂かれる代わりにそれを燃やすようにしなさい、そしてそれのどれも残念ながら残されていない

BACK INTO ENGLISH

Make it burn instead of my heart being torn up, and none of it is unfortunately left