YOU SAID:
my heart is going to beat out my chest
INTO JAPANESE
私の心は私の胸を打つつもりです
BACK INTO ENGLISH
my heart is going to beat my chest
INTO JAPANESE
胸がドキドキする
BACK INTO ENGLISH
heart pounding
INTO JAPANESE
ドキドキ
BACK INTO ENGLISH
Throb
INTO JAPANESE
ドキドキ
BACK INTO ENGLISH
Throb
Well done, yes, well done!