YOU SAID:
my heart is filled with guards of anxiety
INTO JAPANESE
私の心は不安のガードで満たされている
BACK INTO ENGLISH
My heart is filled with anxiety guards
INTO JAPANESE
私の心は不安ガードでいっぱいです
BACK INTO ENGLISH
My heart is full of anxiety guards
INTO JAPANESE
私は悩んでばかりいる。
BACK INTO ENGLISH
My heart is full of trouble.
INTO JAPANESE
私は悩んでばかりいる。
BACK INTO ENGLISH
My heart is full of trouble.
Come on, you can do better than that.