YOU SAID:
My heart is broken but there is no use crying
INTO JAPANESE
私の心は壊れていますが、泣くことはありません
BACK INTO ENGLISH
My heart is broken, but I will not cry
INTO JAPANESE
私の心は壊れていますが、私は泣かないでしょう
BACK INTO ENGLISH
My heart is broken, but I will not cry
That didn't even make that much sense in English.