YOU SAID:

My heart is beating at this very second.

INTO JAPANESE

私の心は、まさにこの瞬間に鼓動しています。

BACK INTO ENGLISH

My heart is beating at this very moment.

INTO JAPANESE

この瞬間、私の心臓は鼓動しています。

BACK INTO ENGLISH

At this moment, my heart is beating.

INTO JAPANESE

この瞬間、私の心臓は鼓動しています。

BACK INTO ENGLISH

At this moment, my heart is beating.