YOU SAID:

my heart goes doki doki when I think about how the sun will take over us all one day

INTO JAPANESE

私の心は、私が一日一日私たちをどのように受け継ぐかについて私が考えると、

BACK INTO ENGLISH

My heart, as I think about how I inherit us all day long,

INTO JAPANESE

私の心は、私が一日中私たちをどのように継承しているのか、

BACK INTO ENGLISH

My heart, how I inherit us all day,

INTO JAPANESE

私の心、私が一日中私たちをどのように継承しているのか、

BACK INTO ENGLISH

My heart, how I inherit us all day,