YOU SAID:
my heart bleeds bleeds bleeds for you attention
INTO JAPANESE
私の心は出血しますあなたの注意のために出血します
BACK INTO ENGLISH
my heart bleeds for your attention
INTO JAPANESE
私の心はあなたの注意のために出血しています
BACK INTO ENGLISH
my heart is bleeding for your attention
INTO JAPANESE
私の心はあなたの注意のために出血しています
BACK INTO ENGLISH
my heart is bleeding for your attention
Come on, you can do better than that.