YOU SAID:
my heart aches with pain
INTO JAPANESE
私の心は痛みで痛む
BACK INTO ENGLISH
My heart hurts with pain
INTO JAPANESE
痛みで心が痛い
BACK INTO ENGLISH
Pain hurts my heart
INTO JAPANESE
痛みは私の心を傷つけます
BACK INTO ENGLISH
Pain hurt my heart
INTO JAPANESE
痛みが私の心を傷つけた
BACK INTO ENGLISH
The pain hurt my heart
INTO JAPANESE
痛みが私の心を傷つけた
BACK INTO ENGLISH
The pain hurt my heart
Well done, yes, well done!