YOU SAID:
my headphones are loud, noisy and uncomfortable.
INTO JAPANESE
私のヘッドフォンは、大声で、騒々しいと不快です。
BACK INTO ENGLISH
Loud in my headphones, it is noisy and uncomfortable.
INTO JAPANESE
私のヘッドフォンで大声で、それは騒々しいと不快です。
BACK INTO ENGLISH
It's noisy and loud in my headphones are uncomfortable.
INTO JAPANESE
それは騒がしいとで大声で私のヘッドフォンが快適。
BACK INTO ENGLISH
As it is noisy, loud in my headphones are comfortable.
INTO JAPANESE
それは騒々しい、騒々しい私のヘッドフォンで、快適です。
BACK INTO ENGLISH
It is noisy, loud my headphones is comfortable.
INTO JAPANESE
それは騒々しい、騒々しい私のヘッドフォンは、快適です。
BACK INTO ENGLISH
It is noisy, loud my headphones is comfortable.
Well done, yes, well done!