YOU SAID:

My head was hurting, still trying to remember who I am. I noticed that there was two other people here with me, who are they?

INTO JAPANESE

私の頭は傷つけて、まだ私が誰を覚えてしようとしていた。2 他の人々 ここで私と一緒に彼らがあったことに気づいたか。

BACK INTO ENGLISH

Hurting my head and trying to still remember who I was with. 2 other people noticed that they were here with me.

INTO JAPANESE

まだしようとして私の頭を傷つける誰だったを覚えています。2 他の人は、彼らがここにいて気づいた。

BACK INTO ENGLISH

Who hurt my head, still trying to remember. 2 other people that they were here and noticed.

INTO JAPANESE

誰がまだ覚えてしようとして私の頭を傷つけます。2 他の人々、彼らがここにいたことに気づいた。

BACK INTO ENGLISH

Trying, who still remember, my head hurts. 2 realized that other people, they were here.

INTO JAPANESE

しようとして、誰がまだ覚えて、頭が痛い。2 は、他の人たちとここで実現しました。

BACK INTO ENGLISH

Trying, who still remember, my head hurts. 2, and other people realized here.

INTO JAPANESE

しようとして、誰がまだ覚えて、頭が痛い。2、および他の人がここで実現します。

BACK INTO ENGLISH

Trying, who still remember, my head hurts. 2, and other people can achieve here.

INTO JAPANESE

しようとして、誰がまだ覚えて、頭が痛い。2、および他の人がここで達成できます。

BACK INTO ENGLISH

Trying, who still remember, my head hurts. 2, and others can be achieved here.

INTO JAPANESE

しようとして、誰がまだ覚えて、頭が痛い。2 などをここで実現できます。

BACK INTO ENGLISH

Trying, who still remember, my head hurts. 2, such as can be achieved here.

INTO JAPANESE

しようとして、誰がまだ覚えて、頭が痛い。2 はようここで達成することができます。

BACK INTO ENGLISH

Trying, who still remember, my head hurts. 2 so you can achieve here.

INTO JAPANESE

しようとして、誰がまだ覚えて、頭が痛い。2、ここで実現できます。

BACK INTO ENGLISH

Trying, who still remember, my head hurts. 2, can be realized here.

INTO JAPANESE

しようとして、誰がまだ覚えて、頭が痛い。2、ここで実現できます。

BACK INTO ENGLISH

Trying, who still remember, my head hurts. 2, can be realized here.