YOU SAID:
my head is spinning after i vaccued my room for three hours in a row
INTO JAPANESE
3時間続けて部屋を空けた後、頭が回転している
BACK INTO ENGLISH
After opening the room for 3 consecutive hours, my head is rotating
INTO JAPANESE
3時間連続して部屋を開けた後、私の頭が回転しています
BACK INTO ENGLISH
My head is spinning after opening the room for 3 hours continuously
INTO JAPANESE
部屋を3時間連続して開いた後、頭が回転している
BACK INTO ENGLISH
After opening the room for 3 hours continuously, the head is rotating
INTO JAPANESE
3時間連続して部屋を開けた後、頭は回転しています
BACK INTO ENGLISH
After opening the room for 3 hours continuously, the head is rotating
You've done this before, haven't you.