YOU SAID:
My head is screaming get a grip girl unless you’re dying to cry your heart out
INTO JAPANESE
あなたがあなたの心を叫び出したくてたまらない限り、私の頭はグリップの女の子を得るために叫んでいます
BACK INTO ENGLISH
My head is screaming to get the grip girl unless you are willing to scream your heart out
INTO JAPANESE
あなたがあなたの心を叫ぶ気がない限り、私の頭はグリップの女の子を得るために叫んでいます
BACK INTO ENGLISH
My head is screaming to get the grip girl unless you are willing to shout your heart out
INTO JAPANESE
あなたがあなたの心を叫ぶ気がない限り、私の頭はグリップの女の子を得るために叫んでいます
BACK INTO ENGLISH
My head is screaming to get the grip girl unless you are willing to shout your heart out
You've done this before, haven't you.