YOU SAID:
My head is on top of the refrigerator.
INTO JAPANESE
私の頭は冷蔵庫の上にあります。
BACK INTO ENGLISH
My head is on the refrigerator.
INTO JAPANESE
私の頭は冷蔵庫の上にある。
BACK INTO ENGLISH
My head is above the refrigerator.
INTO JAPANESE
私の頭は冷蔵庫の上です。
BACK INTO ENGLISH
My head is on the refrigerator.
INTO JAPANESE
私の頭は冷蔵庫の上にある。
BACK INTO ENGLISH
My head is above the refrigerator.
INTO JAPANESE
私の頭は冷蔵庫の上です。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium