YOU SAID:

my head is long and my dog is hungry, therefore I take my goldfish for a walk late a night near the lost burger king, that sold rat meat

INTO JAPANESE

私の頭は長く、私の犬は空腹です、それで私はラットの肉を売った失われたハンバーガーキングの近くで夜遅くに散歩のために私の金魚を連れて行きます

BACK INTO ENGLISH

My head is long, my dog is hungry, so I take my goldfish for a late night walk near the Lost Hamburger King who sold rat meat

INTO JAPANESE

頭が長く、犬がお腹が空いているので、金魚を連れて、ネズミ肉を売っていたロストハンバーガーキングの近くを深夜に散歩する

BACK INTO ENGLISH

With a long head and a hungry dog, take a goldfish for a late-night walk near the Lost Hamburger King, which used to sell rat meat

INTO JAPANESE

長い頭と空腹の犬と一緒に、ネズミの肉を売っていたロストハンバーガーキングの近くで深夜の散歩に金魚を連れて行きましょう

BACK INTO ENGLISH

Take a goldfish for a late-night walk near the Lost Hamburger King, which used to sell rat meat with a long head and a hungry dog

INTO JAPANESE

長い頭と空腹の犬と一緒にラット肉を販売していたロストハンバーガーキングの近くで深夜の散歩に金魚を連れて行く

BACK INTO ENGLISH

Take the goldfish for a late-night walk near the Lost Hamburger King, which was selling rat meat with a long-headed and hungry dog

INTO JAPANESE

金魚を連れて、長頭で空腹の犬と一緒にネズミ肉を売っていたロストハンバーガーキングの近くで深夜の散歩をしましょう

BACK INTO ENGLISH

Take a goldfish for a late-night walk near the Lost Hamburger King, which used to sell rat meat with a long-headed, hungry dog

INTO JAPANESE

金魚を連れて、頭の長い空腹の犬と一緒にラット肉を売っていたロストハンバーガーキングの近くで深夜の散歩をしましょう

BACK INTO ENGLISH

Take a goldfish for a late-night walk near the Lost Hamburger King, which used to sell rat meat with a long-headed hungry dog

INTO JAPANESE

金魚を連れて深夜の散歩に出かけると、かつては頭の長い空腹の犬と一緒にネズミ肉を売っていたロストハンバーガーキングの近くで

BACK INTO ENGLISH

Take a goldfish for a late-night walk near the Lost Hamburger King, which once sold rat meat with a long-headed hungry dog.

INTO JAPANESE

かつては長頭の空腹の犬と一緒にラット肉を売っていたロストハンバーガーキングの近くで深夜の散歩に金魚を連れて行きましょう。

BACK INTO ENGLISH

Take the goldfish for a late-night walk near the Lost Hamburger King, which once sold rat meat with long-headed hungry dogs.

INTO JAPANESE

金魚を連れて、かつては長頭の空腹の犬と一緒にラット肉を売っていたロストハンバーガーキングの近くで深夜の散歩に出かけましょう。

BACK INTO ENGLISH

Bring a goldfish and head out for a late-night walk near the Lost Hamburger King, which once sold rat meat with long-headed hungry dogs.

INTO JAPANESE

金魚を連れて、かつては長頭の空腹の犬と一緒にラット肉を売っていたロストハンバーガーキングの近くで深夜の散歩に出かけましょう。

BACK INTO ENGLISH

Bring a goldfish and head out for a late-night walk near the Lost Hamburger King, which once sold rat meat with long-headed hungry dogs.