YOU SAID:

My head hurts, my shoulders ache, I dislocated my knees,and my toes got ran over

INTO JAPANESE

頭が痛い、肩の痛み、私の膝を脱臼したし、私の足を持って駆け寄って

BACK INTO ENGLISH

I have a headache and pain in the shoulder, my knee was dislocated, foot, ran

INTO JAPANESE

私は頭痛と肩、膝の痛みが脱臼していた足を走った

BACK INTO ENGLISH

I ran leg was dislocated for headaches, shoulder and knee pain

INTO JAPANESE

脚が脱臼していた走った頭痛、肩し、膝の痛み

BACK INTO ENGLISH

Ran the headache was dislocated leg, shoulder, and knee pain

INTO JAPANESE

脱臼した足、肩、膝の痛み、頭痛が走った

BACK INTO ENGLISH

Ran dislocated foot, shoulder and knee pain, headache

INTO JAPANESE

蘭を脱臼した足、肩や膝の痛み、頭痛

BACK INTO ENGLISH

Orchid dislocated foot, shoulder and knee pain, headache

INTO JAPANESE

蘭を脱臼した足、肩や膝の痛み、頭痛

BACK INTO ENGLISH

Orchid dislocated foot, shoulder and knee pain, headache