YOU SAID:

my head explodes when it sees a bongo playing elephant.

INTO JAPANESE

ボンゴが象をしているのを見ると頭が爆発します。

BACK INTO ENGLISH

My head explodes when I see Bongo as an elephant.

INTO JAPANESE

ボンゴを象のように見ると、頭が爆発します。

BACK INTO ENGLISH

When you look at Bongo like an elephant, your head explodes.

INTO JAPANESE

ボンゴを象のように見ると、頭が爆発します。

BACK INTO ENGLISH

When you look at Bongo like an elephant, your head explodes.