YOU SAID:

My hat is bleeding call the lamps

INTO JAPANESE

私の帽子は、出血してランプを呼び出す

BACK INTO ENGLISH

My hat is bleeding, call lamp

INTO JAPANESE

私の帽子は出血している呼び出しランプ

BACK INTO ENGLISH

My hat is call light bleeding.

INTO JAPANESE

私の帽子は、軽い出血を呼び出しです。

BACK INTO ENGLISH

My hat is a call light bleeding.

INTO JAPANESE

私の帽子は呼び出し光の出血します。

BACK INTO ENGLISH

My hat is bleeding call light.

INTO JAPANESE

私の帽子は、呼び出し光を出血です。

BACK INTO ENGLISH

My hat is bleeding call light.