YOU SAID:
My hands are weak. My knees were weak and my shoulders ached. He's wearing his mom's sweater and spaghetti. He is scary, but strong and jealous. I wanted to drop a bomb, but I forgot. Everyone likes my writing. Although he opened his mouth, no words came out.
INTO JAPANESE
私の手は弱いです。膝が弱くて肩が痛かった。彼は母親のセーターとスパゲッティを着ています。怖いけど強くて嫉妬深い。爆弾を投下しようと思ったのですが忘れてしまいました。みんな私の文章が好きです。口を開いたものの、言葉が出てこない。
BACK INTO ENGLISH
My hands are weak. My knees were weak and my shoulders hurt. He is wearing his mother's sweater and spaghetti. Scary but strong and jealous. I was going to drop a bomb, but I forgot. Everyone likes my writing. I opened my mouth, but no words came out.
INTO JAPANESE
私の手は弱いです。膝が弱くて肩が痛かった。彼は母親のセーターとスパゲッティを着ています。怖いけど強くて嫉妬深い。爆弾を投下するつもりだったのに忘れてしまいました。みんな私の文章が好きです。口を開いたが、言葉が出てこない。
BACK INTO ENGLISH
My hands are weak. My knees were weak and my shoulders hurt. He is wearing his mother's sweater and spaghetti. Scary but strong and jealous. I was going to drop a bomb, but I forgot. Everyone likes my writing. I opened my mouth, but no words came out.
Yes! You've got it man! You've got it