YOU SAID:

my hands are rotating clock-wise

INTO JAPANESE

私の手は時計回りに回転します。

BACK INTO ENGLISH

My hand rotates in a clockwise direction.

INTO JAPANESE

私の手は、時計回りの方向に回転します。

BACK INTO ENGLISH

My hand turns in the clockwise direction.

INTO JAPANESE

私の手は、時計回りの方向になります。

BACK INTO ENGLISH

My hand will be in a clockwise direction.

INTO JAPANESE

私の手は、時計回りの方向になります。

BACK INTO ENGLISH

My hand will be in a clockwise direction.