YOU SAID:
My handgun has been sanitized by free roaming spirits
INTO JAPANESE
私の拳銃は、自由に歩き回る精霊によって消毒されました
BACK INTO ENGLISH
My handgun was disinfected by a free-roaming spirit
INTO JAPANESE
私の拳銃は自由に歩き回る精神によって消毒されました
BACK INTO ENGLISH
My handgun was disinfected by the spirit of roaming freely
INTO JAPANESE
私の拳銃は自由に歩き回る精神によって消毒されました
BACK INTO ENGLISH
My handgun was disinfected by the spirit of roaming freely
That didn't even make that much sense in English.