YOU SAID:
My hamster escaped its cage, EVERYONE PANIC
INTO JAPANESE
ハムスターがケージ、誰もパニックをエスケープ
BACK INTO ENGLISH
Hamster cage, who escaped the panic
INTO JAPANESE
パニックを脱走したハムスターのケージ
BACK INTO ENGLISH
A cage of a hamster who escaped panic
INTO JAPANESE
パニックを脱走したハムスターのケージ
BACK INTO ENGLISH
A cage of a hamster who escaped panic
That didn't even make that much sense in English.