YOU SAID:

My hammock is very hairy and it itches my already hairy legs. I rub my cactus legs against a smooth, warm potato. It felt good, and so I ate a bumpy orange.

INTO JAPANESE

私のハンモックはとても毛深いです、そしてそれは私のすでに毛深い足をかゆみます。私はサボテンの足を滑らかで暖かいポテトに擦ります。気分がいいので、でこぼこのオレンジを食べました。

BACK INTO ENGLISH

My hammock is very hairy, which itchy my already hairy feet. I rub the cactus feet with a smooth and warm potato. I ate bumpy orange because I feel good.

INTO JAPANESE

私のハンモックはとても毛深いです、そしてそれは私のすでに毛深い足をかゆみます。滑らかで温かいポテトでサボテンの足をこする。気分が良いので、でこぼこのオレンジを食べました。

BACK INTO ENGLISH

My hammock is very hairy, which itchy my already hairy feet. Rub a cactus with smooth and warm potatoes. I ate bumpy orange because I feel good.

INTO JAPANESE

私のハンモックはとても毛深いです、そしてそれは私のすでに毛深い足をかゆみます。滑らかで温かいポテトでサボテンをこする。気分が良いので、でこぼこのオレンジを食べました。

BACK INTO ENGLISH

My hammock is very hairy, which itchy my already hairy feet. Rub the cactus with smooth and warm potatoes. I ate bumpy orange because I feel good.

INTO JAPANESE

私のハンモックはとても毛深いです、そしてそれは私のすでに毛深い足をかゆみます。滑らかで温かいポテトでサボテンをこする。気分が良いので、でこぼこのオレンジを食べました。

BACK INTO ENGLISH

My hammock is very hairy, which itchy my already hairy feet. Rub the cactus with smooth and warm potatoes. I ate bumpy orange because I feel good.