YOU SAID:

my guilt and my shame always sell me short always feel the same

INTO JAPANESE

私の罪悪感と恥は常に私を売りますいつも同じように感じます

BACK INTO ENGLISH

My guilt and shame always sell me I always feel the same

INTO JAPANESE

私の罪悪感と恥はいつも私を売ります私はいつも同じように感じます

BACK INTO ENGLISH

My guilt and shame always sell me I always feel the same