YOU SAID:

My gucci flip flops got stuck in my private jet's engine and now my 200 k a year butler can't fly me to the vatican so i can meet the pope

INTO JAPANESE

私のgucciフリップフロップは私の私用ジェット機のエンジンで動けなくなりました、そして今私の200 ka年の執事は私が教皇に会うことができるようにバチカンに私を飛ばすことができません

BACK INTO ENGLISH

My gucci flip-flop can not move with my private jet engine, and now my 200 ka year deacon can not fly me to the Vatican so I can see the Pope

INTO JAPANESE

私のgucciフリップフロップは私のプライベートジェットエンジンで動くことができません、そして今私の200 ka年の執事は私が教皇を見ることができるように私をバチカンに飛ばすことができません

BACK INTO ENGLISH

My gucci flip-flop can not run with my private jet engine, and now my 200 ka year deacon can not fly me to the Vatican so I can see the pope

INTO JAPANESE

私のgucciフリップフロップは私のプライベートジェットエンジンで動くことができません、そして今私の200 ka年の執事は私が教皇を見ることができるようにバチカンに私を飛ばすことができません

BACK INTO ENGLISH

My gucci flip-flop can not run on my private jet engine, and now my 200 ka year deacon can not fly me to the Vatican so I can see the pope

INTO JAPANESE

私のgucciフリップフロップは私のプライベートジェットエンジンで動くことができません、そして今私の200 ka年の執事は私が教皇を見ることができるようにバチカンに私を飛ばすことができません

BACK INTO ENGLISH

My gucci flip-flop can not run on my private jet engine, and now my 200 ka year deacon can not fly me to the Vatican so I can see the pope