YOU SAID:
My granny called, she said "Travie, you work too hard I'm worried you'll forget about me" I'm falling in and out of cars, don't worry, I'mma get it, granny What happened to my daddy, happy mama called me up
INTO JAPANESE
私のおばあちゃんは言った、彼女は言った、 "トラビー、あなたは私のことを忘れてしまうのではないかと心配して頑張って頑張りすぎます"パパ、幸せなママが私を呼んだ
BACK INTO ENGLISH
My grandma said, she said, "Travie, I am trying hard to worry that you will forget me" Happy mother called me
INTO JAPANESE
私のおばあちゃんは言った、彼女は言った、 "トラビー、私はあなたが私を忘れてしまうのではないかと心配するように懸命に努力している"
BACK INTO ENGLISH
My grandma said, she said, "Travie, I am striving hard to worry you will forget me"
INTO JAPANESE
私のおばあちゃんは言った、彼女は言った、 "Travie、私はあなたが私を忘れてしまうのではないかと心配するよう懸命に努力しています"
BACK INTO ENGLISH
My grandma said, she said, "Travie, I am striving hard to worry you will forget me"
Come on, you can do better than that.