YOU SAID:
My grandmother always says "you're next" to me at weddings; so I started doing the same thing to her at funerals
INTO JAPANESE
私のおばあちゃんは、結婚式ではいつも "あなたは次の人"と言います。私は葬儀で彼女と同じことをやり始めました
BACK INTO ENGLISH
My grandma?
INTO JAPANESE
私のおばあちゃんは?
BACK INTO ENGLISH
My grandma?
That didn't even make that much sense in English.