YOU SAID:

My grandma told me my socks are smelly and I have to move out or make soup for her in order to stay.

INTO JAPANESE

おばあちゃんから靴下が臭いので、引っ越すかスープを作って帰る必要があると言われました。

BACK INTO ENGLISH

My grandma told me that my socks smell so I need to move or make soup and go home.

INTO JAPANESE

おばあちゃんから靴下の匂いがするので、移動するかスープを作って家に帰る必要があると言われました。

BACK INTO ENGLISH

My grandma smelled socks, so I was told that I had to move or make soup and go home.

INTO JAPANESE

おばあちゃんは靴下の匂いがしたので、引っ越すかスープを作って家に帰らなければならないと言われました。

BACK INTO ENGLISH

Grandma smelled socks and was told she had to move or make soup and go home.

INTO JAPANESE

おばあちゃんは靴下の匂いがして、引っ越すかスープを作って家に帰らなければならないと言われました。

BACK INTO ENGLISH

Grandma smelled socks and was told she had to move or make soup and go home.