YOU SAID:

My grandfather brought me blackberries on his purple kyak

INTO JAPANESE

祖父は私に彼の紫色のカヤックにブラックベリーを持ってきました

BACK INTO ENGLISH

Grandfather brought me a blackberry in his purple kayak

INTO JAPANESE

祖父は私に彼の紫色のカヤックでブラックベリーを持ってきました

BACK INTO ENGLISH

Grandfather brought me a blackberry in his purple kayak