YOU SAID:

My grandad lost to all the taxes and bills he’s been getting recently.

INTO JAPANESE

私の祖父は、最近もらっている税金や請求書をすべて失ってしまいました。

BACK INTO ENGLISH

My grandfather recently lost all his taxes and bills.

INTO JAPANESE

私の祖父は最近、税金や請求書をすべて失いました。

BACK INTO ENGLISH

My grandfather recently lost all his taxes and bills.