YOU SAID:
My goldfish can’t breathe
INTO JAPANESE
私の金魚は呼吸ができません
BACK INTO ENGLISH
My goldfish can not breathe
INTO JAPANESE
私の金魚は息ができません。
BACK INTO ENGLISH
My goldfish can not breathe.
INTO JAPANESE
私の金魚は息ができません。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium