YOU SAID:
my god, my sir, help me, please, its on school, on the work or college, im addicted, ohhhhh it´s the ZAP ZAP ZAP ZAP
INTO JAPANESE
助けてください学校仕事や大学で私は依存症です ザップザップザップだ
BACK INTO ENGLISH
Help me. I'm an addict at school, at work, at college. Zap, zap, zap.
INTO JAPANESE
学校でも仕事でも大学でも依存症なんだ ZAP、ZAP、ZAP。
BACK INTO ENGLISH
I'm addicted at school, at work, at college. Zap, zap, zap.
INTO JAPANESE
私は学校でも仕事でも大学でも中毒になっています ZAP、ZAP、ZAP。
BACK INTO ENGLISH
I'm addicted to it at school, at work, at college. Zap, zap, zap.
INTO JAPANESE
学校でも仕事でも大学でも中毒になっています ZAP、ZAP、ZAP。
BACK INTO ENGLISH
They're addicted to it at school, at work, at college. Zap, zap, zap.
INTO JAPANESE
学校でも職場でも大学でも中毒になっています ZAP、ZAP、ZAP。
BACK INTO ENGLISH
It's addicted at school, at work, and in college. Zap, zap, zap.
INTO JAPANESE
学校でも仕事でも大学でも中毒になっています ZAP、ZAP、ZAP。
BACK INTO ENGLISH
They're addicted to it at school, at work, at college. Zap, zap, zap.
INTO JAPANESE
学校でも職場でも大学でも中毒になっています ZAP、ZAP、ZAP。
BACK INTO ENGLISH
It's addicted at school, at work, and in college. Zap, zap, zap.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium