YOU SAID:
My god is a medium alright god. My god is myself. I pray to myself. "Oh please please please let these babies be okay."
INTO JAPANESE
私の神は普通の大丈夫です。私の神は私自身です。私は自分に祈ります。 「ああ、どうかこれらの赤ちゃんを大丈夫にしてください」
BACK INTO ENGLISH
My god is okay with normal. My God is myself. I pray myself. "Oh please, please take care of these babies."
INTO JAPANESE
私の神は普通でいいです。私の神は私自身です。私は自分で祈る。 「ああ、これらの赤ちゃんの世話をしてください」
BACK INTO ENGLISH
My God is good and normal. My God is myself. I pray myself. "Oh, please take care of these babies"
INTO JAPANESE
私の神はよくて普通です。私の神は私自身です。私は自分で祈る。 「ああ、これらの赤ちゃんの世話をしてください」
BACK INTO ENGLISH
My god is good and normal. My God is myself. I pray myself. "Oh, please take care of these babies"
INTO JAPANESE
私の神はよくて普通です。私の神は私自身です。私は自分で祈る。 「ああ、これらの赤ちゃんの世話をしてください」
BACK INTO ENGLISH
My god is good and normal. My God is myself. I pray myself. "Oh, please take care of these babies"
This is a real translation party!