YOU SAID:
my god I'm so lonely so I open the window, to hear sounds of people, to hear sounds of people. Venus planet of love was destroyed by global warming, did its people want too much too?
INTO JAPANESE
私の神はとても孤独なので、私は窓を開け、人々の音を聞き、人々の音を聞きます。金星の愛の惑星は地球温暖化によって破壊された、その人々はあまりにも多くを望んでいたのですか?
BACK INTO ENGLISH
My God is so lonely that I open windows, hear people's sounds, hear people's sounds. Venus' planet of love was destroyed by global warming, did its people want too much?
INTO JAPANESE
私の神はとても孤独なので、私は窓を開け、人々の音を聞き、人々の音を聞きます。金星の愛の惑星は地球温暖化によって破壊された、その人々はあまりにも多くを望んでいたのですか?
BACK INTO ENGLISH
My God is so lonely that I open windows, hear people's sounds, hear people's sounds. Venus' planet of love was destroyed by global warming, did its people want too much?
Well done, yes, well done!
