YOU SAID:

my god, I'm so lonely, so I open the window to hear sounds of people, to hear sounds of people

INTO JAPANESE

私の神様、私はとても寂しいので、窓を開けて人の音を聞いたり、人の音を聞いたりします

BACK INTO ENGLISH

My god, I'm so lonely that I open the windows and listen to people and hear people

INTO JAPANESE

私の神様、私はとても寂しいので、窓を開けて人の話を聞いたり人の声を聞いたりします

BACK INTO ENGLISH

My god, I'm so lonely that I open the window and listen to people and listen to people

INTO JAPANESE

私の神様、私はとても寂しいので、窓を開けて人の話を聞き、人の話を聞きます

BACK INTO ENGLISH

My god, I'm so lonely, open the window and listen to people and listen to people

INTO JAPANESE

私の神、私はとても孤独です、窓を開けて人々に耳を傾け、人々に耳を傾けます

BACK INTO ENGLISH

My god, I'm so lonely, open the window and listen to people, listen to people

INTO JAPANESE

私の神、私はとても孤独です、窓を開けて人々に耳を傾け、人々に耳を傾けます

BACK INTO ENGLISH

My god, I'm so lonely, open the window and listen to people, listen to people