YOU SAID:
My goat has become a green goblin's fever dream and it's dancing on the ceiling.
INTO JAPANESE
私のヤギは緑のゴブリンの熱の夢になり、天井の上で踊っています。
BACK INTO ENGLISH
My goat has become a dream of green goblin heat, dancing on the ceiling.
INTO JAPANESE
私のヤギは、天井に踊って、緑のゴブリンの熱の夢となっています。
BACK INTO ENGLISH
My goat has been a dream of green goblin heat, dancing to the ceiling.
INTO JAPANESE
私のヤギは、天井に踊って、緑のゴブリンの熱の夢でした。
BACK INTO ENGLISH
My goat was a dream of green goblin heat, dancing to the ceiling.
INTO JAPANESE
私のヤギは緑のゴブリンの熱の夢で、天井まで踊っていました。
BACK INTO ENGLISH
My goat was a dream of green goblin heat, dancing to the ceiling.
Yes! You've got it man! You've got it