YOU SAID:

My goal is simple. It is a complete understanding of the universe, why it is as it is and why it exists at all.

INTO JAPANESE

私の目標は単純です。それはそれがである理由とそれはまったく存在しない、宇宙の完全な理解です。

BACK INTO ENGLISH

My goal is simple. It is that, and why is a complete understanding of the universe, it does not exist at all.

INTO JAPANESE

私の目標は単純です。それは、宇宙の完全な理解は、なぜ、まったく存在しません。

BACK INTO ENGLISH

My goal is simple. It is a complete understanding of the universe, why exactly does not exist.

INTO JAPANESE

私の目標は単純です。それは、宇宙の完全な理解はなぜ正確が存在しません。

BACK INTO ENGLISH

My goal is simple. It is a complete understanding of the universe does not exist exactly why.

INTO JAPANESE

私の目標は単純です。それは宇宙の完全な理解がまったく存在しない理由。

BACK INTO ENGLISH

My goal is simple. That's the reason for a complete understanding of the universe does not exist at all.

INTO JAPANESE

私の目標は単純です。宇宙の完全な理解がまったく存在しない理由であります。

BACK INTO ENGLISH

My goal is simple. Is the reason for a complete understanding of the universe does not exist at all.

INTO JAPANESE

私の目標は単純です。宇宙の完全な理解の理由はまったく存在しません。

BACK INTO ENGLISH

My goal is simple. For a complete understanding of the universe does not exist at all.

INTO JAPANESE

私の目標は単純です。宇宙の完全な理解にはまったく存在しません。

BACK INTO ENGLISH

My goal is simple. A complete understanding of the universe does not exist at all.

INTO JAPANESE

私の目標は単純です。宇宙の完全な理解はまったくありません。

BACK INTO ENGLISH

My goal is simple. No complete understanding of the universe.

INTO JAPANESE

私の目標は単純です。宇宙の完全な理解がないです。

BACK INTO ENGLISH

My goal is simple. There is no complete understanding of the universe.

INTO JAPANESE

私の目標は単純です。宇宙の完全な理解がないです。

BACK INTO ENGLISH

My goal is simple. There is no complete understanding of the universe.