YOU SAID:

My girlfriend won't stop texting me my parents aren't home.

INTO JAPANESE

私のガール フレンド私の両親は私がテキスト メッセージを停止しない家。

BACK INTO ENGLISH

My girl friend my parents house I do not stop texting.

INTO JAPANESE

私のガール フレンド私はテキスト メッセージを停止しないでください私の両親の家。

BACK INTO ENGLISH

My girl friend I do not stop texting my parents ' House.

INTO JAPANESE

私のガール フレンドは、私の両親の家のテキスト メッセージを停止しません。

BACK INTO ENGLISH

My girlfriend does not stop texting my parents ' House.

INTO JAPANESE

私のガール フレンドは、私の両親の家はテキスト メッセージを停止しません。

BACK INTO ENGLISH

My girlfriend does not stop texting my parents ' House.