YOU SAID:
My girlfriend is the sexiest hottest best girlfriend I've ever known I love her
INTO JAPANESE
私のガールフレンドは、私が彼女を愛していることを知っている最もセクシーな最高のガールフレンドです
BACK INTO ENGLISH
My girlfriend is the sexiest best girlfriend I know loves her
INTO JAPANESE
私のガールフレンドは私が知っている最もセクシーな最高のガールフレンドは彼女を愛しています
BACK INTO ENGLISH
My girlfriend is the sexiest best girlfriend I know loves her
Come on, you can do better than that.