YOU SAID:
My girlfriend is so hot that i had to kill her
INTO JAPANESE
私のガールフレンドはとても暑いので、彼女を殺さなければならなかった
BACK INTO ENGLISH
My girlfriend was so hot that I had to kill her
INTO JAPANESE
私のガールフレンドはとても暑かったので、私は彼女を殺さなければならなかった
BACK INTO ENGLISH
My girlfriend was very hot, so I had to kill her
INTO JAPANESE
私のガールフレンドはとても暑かったので、彼女を殺さなければならなかった
BACK INTO ENGLISH
My girlfriend was so hot that I had to kill her
INTO JAPANESE
私のガールフレンドはとても暑かったので、私は彼女を殺さなければならなかった
BACK INTO ENGLISH
My girlfriend was very hot, so I had to kill her
INTO JAPANESE
私のガールフレンドはとても暑かったので、彼女を殺さなければならなかった
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium