YOU SAID:

my girlfriend is mean to me all of the time

INTO JAPANESE

私のガール フレンドは私にすべての時間

BACK INTO ENGLISH

My girl friends all the time to me.

INTO JAPANESE

私のガール フレンド私のすべての時間。

BACK INTO ENGLISH

My my girl friends all the time.

INTO JAPANESE

私の女の子の友人のすべての時間。

BACK INTO ENGLISH

My girl friends all the time.

INTO JAPANESE

私の女の子の友人はすべての時間。

BACK INTO ENGLISH

My girl friend is all the time.

INTO JAPANESE

私のガール フレンドは、すべての時間です。

BACK INTO ENGLISH

My girlfriend is all the time.

INTO JAPANESE

私のガール フレンドは、すべての時間です。

BACK INTO ENGLISH

My girlfriend is all the time.