YOU SAID:

My girlfriend is a feminist. Which basically means she finds sexist jokes utterly abhorrent until one is made about men.

INTO JAPANESE

私のガールフレンドは、フェミニストです。これは基本的に、彼女は男性について行われる1まで全く忌まわしい性差別的なジョークを見つけることを意味します。

BACK INTO ENGLISH

My girlfriend is a feminist. This is basically, she means to find a totally abhorrent sexist jokes to 1, which is carried out on men.

INTO JAPANESE

私のガールフレンドは、フェミニストです。これは基本的に、彼女は男性で行われる1と全く忌まわしい性差別的なジョークを、見つけることを意味します。

BACK INTO ENGLISH

My girlfriend is a feminist. This is basically, she means that one exactly the abhorrent sexist jokes carried out by the men, find.

INTO JAPANESE

私のガールフレンドは、フェミニストです。これは基本的に、彼女は男性によって行わ1正確に忌まわしい性差別的なジョークが、見つけることを意味します。

BACK INTO ENGLISH

My girlfriend is a feminist. This is basically, she is 1 exactly abhorrent sexist jokes made by men, it means that you find.

INTO JAPANESE

私のガールフレンドは、フェミニストです。彼女は男性によって作られた1正確に忌まわしい性差別的なジョークです。これは基本的に、それはあなたが見つけることを意味します。

BACK INTO ENGLISH

My girlfriend is a feminist. She is 1 exactly abhorrent sexist jokes made by men. This is basically, it means that you will find.

INTO JAPANESE

私のガールフレンドは、フェミニストです。彼女は男性によって作られた1正確に忌まわしい性差別的なジョークです。これは基本的に、それはあなたが見つけることを意味します。

BACK INTO ENGLISH

My girlfriend is a feminist. She is 1 exactly abhorrent sexist jokes made by men. This is basically, it means that you will find.