YOU SAID:

My girlfriend died last week when I was doing homework.

INTO JAPANESE

私のガール フレンドは、宿題をしていたときの最後の週を死んだ。

BACK INTO ENGLISH

My girlfriend died last week when it was doing his homework.

INTO JAPANESE

私のガール フレンドは、彼の宿題をしていたときの最後の週を死亡しました。

BACK INTO ENGLISH

My girlfriend was killed last week when his homework was.

INTO JAPANESE

私のガール フレンドは、先週の宿題だったときに殺されました。

BACK INTO ENGLISH

When my girlfriend was last week's homework was killed.

INTO JAPANESE

とき私のガール フレンドは、先週の宿題が殺されただった。

BACK INTO ENGLISH

When my girlfriend was killed last week's homework was.

INTO JAPANESE

私のガール フレンドが殺された先週の宿題があった。

BACK INTO ENGLISH

Homework for my girlfriend who was killed last week.

INTO JAPANESE

先週殺された私のガール フレンドのための宿題。

BACK INTO ENGLISH

Homework for last week killed my girlfriend.

INTO JAPANESE

先週の宿題は、私のガール フレンドを殺した。

BACK INTO ENGLISH

Last week's homework has killed my girlfriend.

INTO JAPANESE

先週の宿題は私のガール フレンドを殺した。

BACK INTO ENGLISH

My girlfriend killed last week's homework.

INTO JAPANESE

私のガール フレンドは、先週の宿題を殺されます。

BACK INTO ENGLISH

My girlfriend is killed last week's homework.

INTO JAPANESE

私のガール フレンドは殺された先週の宿題です。

BACK INTO ENGLISH

My girlfriend is my homework last week were killed.

INTO JAPANESE

私のガール フレンドは私の宿題の最後の週は殺されました。

BACK INTO ENGLISH

My girlfriend was murdered last week for my homework.

INTO JAPANESE

私のガール フレンドは、先週私の宿題のために殺害されました。

BACK INTO ENGLISH

My girlfriend was killed to do my homework last week.

INTO JAPANESE

私のガール フレンドは、先週私の宿題をすることを殺されました。

BACK INTO ENGLISH

My girlfriend was murdered last week to do my homework.

INTO JAPANESE

私のガール フレンドは、私の宿題をする最後の週を殺害されました。

BACK INTO ENGLISH

My girlfriend was murdered last week to do my homework.