YOU SAID:
my ghost wouldn't associate with your ghost
INTO JAPANESE
怪談で怖がらせようと しても無駄だ
BACK INTO ENGLISH
You can't scare me with your ghost stories any more, Dan.
INTO JAPANESE
怪談で怖がらせようと しても無駄だ
BACK INTO ENGLISH
You can't scare me with your ghost stories any more, Dan.
This is a real translation party!