YOU SAID:
My friends will say im the nicest but not if your in mother freaking isis
INTO JAPANESE
私の友人と言うだろう im 素敵ながない場合はおかしくなり、イシスのお母さん
BACK INTO ENGLISH
I would say I am a friend if im not funny, Isis's mother
INTO JAPANESE
私はイムスが面白くないならば、私は友達だと言うでしょう、イシスの母親
BACK INTO ENGLISH
If I do not interest Amst, I would say I am a friend, Isis' mother
INTO JAPANESE
私がアムストに興味がないなら、私は友達だと言うでしょう、イシスの母親
BACK INTO ENGLISH
I had no interest at the AMEST if say my friends would be the mother ISIS
INTO JAPANESE
私興味がなかった、AMEST で言う私の友人母イシスになる場合
BACK INTO ENGLISH
I be at the AMEST wasn't interested, says my friend mother ISIS
INTO JAPANESE
私はAMESTに興味がありませんでした、私の友人の母親は言うISIS
BACK INTO ENGLISH
I was not interested in AMEST, my friend's mother says ISIS
INTO JAPANESE
私は彼の生活に興味がなかった。
BACK INTO ENGLISH
I was not interested in his life.
INTO JAPANESE
私は彼の生活に興味がなかった。
BACK INTO ENGLISH
I was not interested in his life.
You've done this before, haven't you.