YOU SAID:

my friends think im mentally disorientated

INTO JAPANESE

私の友人は、私は精神的に見当違いと思う

BACK INTO ENGLISH

my friend, I think mentally misplaced

INTO JAPANESE

私の友人は、私は精神的に見当違いだと思う

BACK INTO ENGLISH

my friend thinks i'm mentally misguided

INTO JAPANESE

私の友人は私が精神的に見当違いだと思う

BACK INTO ENGLISH

My friend thinks I'm mentally misguided

INTO JAPANESE

私の友人は私が精神的に見当違いだと思っている

BACK INTO ENGLISH

My friend thinks I'm mentally misguided.

INTO JAPANESE

私の友人は私が精神的に見当違いだと思っています。

BACK INTO ENGLISH

My friend thinks I'm mentally misguided.