YOU SAID:

My friends think I've gone crazy My judgment's getting kinda hazy

INTO JAPANESE

私の友人は私が夢中になったと思う私の判断はちょっとかすんでいる

BACK INTO ENGLISH

My friends are a bit hazy I think I was crazy

INTO JAPANESE

私の友達は少しぼんやりしています

BACK INTO ENGLISH

My friends are a little blurred

INTO JAPANESE

私の友人は少しぼやけています

BACK INTO ENGLISH

My friend is a little blurry

INTO JAPANESE

私の友人は少しぼやけています

BACK INTO ENGLISH

My friend is a little blurry