YOU SAID:

My friends talk to your friends talk to my friends talk to me

INTO JAPANESE

私の友人はあなたの友人に話します私の友人に話します私に話します

BACK INTO ENGLISH

My friend talk to your friend talk to my friend talk to me

INTO JAPANESE

私の友人はあなたの友人に話します私の友人には私に話します

BACK INTO ENGLISH

My friend talks to your friend Talk to me my friend

INTO JAPANESE

私の友人はあなたの友人に話します私に私の友人に話します

BACK INTO ENGLISH

My friend talk to your friend talk to me my friend

INTO JAPANESE

私の友人はあなたの友人に話す私の友人に話す

BACK INTO ENGLISH

My friend talk to your friend talk to my friend

INTO JAPANESE

私の友人はあなたの友人に話します私の友人には話します

BACK INTO ENGLISH

My friend talks to your friend Talk to my friend

INTO JAPANESE

私の友人はあなたの友人に話します私の友人に話します

BACK INTO ENGLISH

My friend talk to your friend talk to my friend

INTO JAPANESE

私の友人はあなたの友人に話します私の友人には話します

BACK INTO ENGLISH

My friend talks to your friend Talk to my friend

INTO JAPANESE

私の友人はあなたの友人に話します私の友人に話します