YOU SAID:

My friends can't get enough bean soup

INTO JAPANESE

友達が豆のスープが足りない

BACK INTO ENGLISH

My friend doesn't have enough bean soup

INTO JAPANESE

友達の豆のスープが足りない

BACK INTO ENGLISH

Not enough bean soup for my friend

INTO JAPANESE

友達に豆のスープが足りない

BACK INTO ENGLISH

My friend doesn't have enough bean soup

INTO JAPANESE

友達の豆のスープが足りない

BACK INTO ENGLISH

Not enough bean soup for my friend

INTO JAPANESE

友達に豆のスープが足りない