YOU SAID:

My friends at digibutter.nerr are going to freak when they get word of this find!

INTO JAPANESE

digibutter.nerrにいる私の友人は、この発見の言葉を聞くとおかしくなりそうです！

BACK INTO ENGLISH

My friend at digibutter.nerr is going crazy when I hear this discovery!

INTO JAPANESE

digibutter.nerrの私の友人は、この発見を聞いて夢中になります！

BACK INTO ENGLISH

My friends at digibutter.nerr are hooked on hearing this discovery!

INTO JAPANESE

digibutter.nerrの私の友人は、この発見を聞くことに夢中です！

BACK INTO ENGLISH

My friends at digibutter.nerr are crazy about hearing this discovery!

INTO JAPANESE

digibutter.nerrの私の友人は、この発見を聞くことに夢中です！

BACK INTO ENGLISH

My friends at digibutter.nerr are crazy about hearing this discovery!