YOU SAID:
my friends are paper snowflakes hanging in classrooms. paper folded and cut in geometric shapes.
INTO JAPANESE
私の友達は教室にぶら下がっている紙の雪片です。紙を折りたたんで幾何学的な形にカットします。
BACK INTO ENGLISH
My friend is a piece of paper snow hanging in the classroom. Fold the paper and cut it into a geometric shape.
INTO JAPANESE
私の友達は教室にぶら下がっている一枚の紙の雪です。紙を折って幾何学的な形に切ります。
BACK INTO ENGLISH
My friend is a piece of paper snow hanging in the classroom. Fold the paper and cut it into geometric shapes.
INTO JAPANESE
私の友達は教室にぶら下がっている一枚の紙の雪です。紙を折って幾何学的な形に切ります。
BACK INTO ENGLISH
My friend is a piece of paper snow hanging in the classroom. Fold the paper and cut it into geometric shapes.
That didn't even make that much sense in English.